Architecture สถาปัตยกรรม

architec

            ตัวอาคารบ้านผสมร้านค้าเหล่านี้ สร้างขึ้นเป็นตึกแถวที่มีความลึกสูงสองชั้น สร้างคู่ขนานไปตามสองข้างถนน สถาปัตยกรรมสนองประโยชน์ใช้สอยและปรับเข้ากับสภาพดินฟ้าอากาศ ภูมิภาคแถบนี้มีฝนตกชุกเกือบตลอดทั้งปี อากาศมีความชื้นสูง สถาปัตยกรรมต้องออกแบบเพื่อปกป้องการเก็บรักษาเครื่องเทศอันเป็นสินค้าสำคัญ มิให้ละอองฝน หรือความชื้นทำให้เกิดเชื้อรา ขณะเดียวกันต้องการพื้นที่หน้าบ้านให้กว้างมากพอที่ป้องกันฝนและแสงแดดได้ และต้องการให้มีช่องทางสัญจรให้ผู้คนเดินผ่านไปมาสะดวกหลบแดดหลบฝน จึงมีการออกแบบให้ผนังบ้านชั้นล่างตรงส่วนหน้าทะลุถึงกันตลอดทุกหลัง ทำช่องทางเดินให้โค้งเรียกว่า “อาร์ค” (Arch) ได้รับอิทธิพลมาจากโบสถ์ของชาวยุโรป หรือเรียกว่า “อาเขต” (Archet) ของชาวโปรตุเกส ส่วนชาวจีนฮกเกี้ยนเรียกว่า “หง่อคาขี่” (ทางเดินกว้าง 5 ฟุต)
   อาคาร ตึกแถวเหล่านี้ก่อสร้างด้วยอิฐขนาดใหญ่ ก่อเต็มแผ่นเป็นฉนวนสามารถควบคุมอุณหภูมิร้อนชื้นได้ดียิ่ง มีความกว้าง ความยาว ลึกและสูงมาก  จึงสนองประโยชน์ทั้งการค้าขาย ที่เก็บสินค้าขนาดย่อมและอยู่อาศัยในอาคารหลังเดียวกัน ด้วยความชาญฉลาด เพื่อให้อาคารเหล่านี้สนองประโยชน์การใช้สอยอย่างสมบูรณ์ ถูกสุขอนามัย จึงออกแบบให้มีช่องระบายอากาศเหนือหลังคาบ้าน หรืออาจเรียกว่า “บ้านที่มีลมหายใจ” หรือ “ บ้านมีชีวิต” จะมีการเว้นช่องแสงสว่าง ช่องอากาศ ตรงกึ่งกลางบ้านเหนือบริเวณบ่อน้ำ เพื่อให้ได้รับแสงสว่าง น้ำฝน และอากาศไหลเวียนถ่ายเทอย่างเพียงพอ

           These buildings of house-cum-shop are built in rows with remarkable depth and 2 storeys. They are usually built parallel with the road. The building’s architectural design corresponds to its usage and the climatic conditions. This region of the world has plenty of rain and high humidity almost all year round. The house is especially designed to preserve and prolong the life of important goods and spices from the rain or moisture that may result in fungus. Likewise, the front area of the house must be wide enough to prevent rain and sunlight. The throughway in front of each house extended to the other for passers-by to be safe from the rain and sunshine. This walkway in front of the buildings is called an “Arch” that is and influence of the architecture of the European church or “ Archet “ of the Portuguese whereas the Hokkien Chinese call it  “Ho Kha Khi” (the 5-foot-wide walkaway).
   These rows buildings are built with large bricks that are capable of acting like an insulator to control the temperature and moisture. The building is designed to be wide, long, deep and high in which it serves a purpose in trade, storage and boarding in common building. To make these buildings meet their usage and be hygiene, there is a ventilator above the roof, so it is called “ a house with breath” or  “the living house”. Passage for light and air in the middle position of the house above the well is set for good lighting, rain water and good ventilation.

Picture1 460

Comments are closed.